DE | EN | FR Au commencement, il était la Parole ...
Michael Muschner
DER ST. MARIEN ZYKLUS
53 compositions musicales nées de l’esprit de la parole.
Installation sonore dans l’église St. Marienkirche.
Ce sont des voix que vous entendez !
L’église résonne de la parole des Saintes Écritures !
Durant 53 semaines, vous entendrez chaque semaine une nouvelle
composition musicale.
Un cycle de 53 compositions pour une année entière:
DER ST. MARIEN ZYKLUS
Les deux pasteurs de la paroisse Gregor Hohberg et Johannes Krug
ont lu pour ces compositions un extrait différent de la Bible
pour chacune des 53 semaines de l’année évangélique.
C’est à partir de ces paroles que le compositeur Michael Muschner
a composé un cycle de 53 morceaux.
Le matériau de ces pièces musicales est constitué par le seul son de ces voix -
traitées électro-acoustiquement.
La musique est diffusée grâce à l’installation sonore
en 4 strates sonores sur 20 lieux d’écoute disséminés dans l’église:
Le son circule lentement autour de l’auditeur.
Prenez votre temps, circulez au sein de la musique:
dès que vous changez d’emplacement,
vous découvrez une nouvelle image sonore.
A l’intérieur de l’église, l’installation musicale fonctionne durant les heures d’ouverture et en dehors des services religieux ou autres.
A l’extérieur, aux abords de l’église, dans la Cour Paradis,
côté Alexanderplatz, la musique résonne en permanence –
24 heures par jour, durant 365 jours,
sans interruption durant une année entière.
En liaison avec
MaerzMusik 2006 | Berliner Festspiele
sonambiente berlin2006 - festival für hören und sehen
